Parece que os caras do Legendas.tv não terão folga, não no Brasil, pelo menos. A ACPM (Associação Anti-Pirataria de Cinema e Música) conseguiu (finalmente) tirar o maior portal de legendas do Brasil, deixando, com isso, milhares de usuários na mão.

Nota do Legendas.tv:

Como todos já devem ter percebido, o site Legendas.tv estava com problemas. Motivos destes problemas eram basicamente: sobrecarregamento e ataques.

Com a volta de Lost e o fim das férias, a visitação, em relação ao mesmo período do ano passado, praticamente triplicou. Fora isto o site estava sendo seguidamente atacado, o que dificultava ainda mais a resolução do problema.

Quanto a ACPM (Associação Anti Pirataria de Cinema e Música): ela entrou em contato com o datacenter no qual o Legendas.tv estava hospedado, criando assim um problema ainda maior.

O datacenter deu nullroute no IP do site. Ou seja: eles forçaram o site a sair do ar, cancelando o serviço oferecido ao Legendas.tv

Todas as medidas para normalização dos serviços estão sendo tomadas e maiores informações sobre o que está acontecendo com o site e sobre a questão da APCM serão divulgadas em breve.

O site irá voltar mas isso não acontecerá hoje.
Tenham paciência.

Argumentam os detentores dos direitos autorais que mesmo a legenda é parte protegida pelo copyright, o que não deixam de estarem certos. As legendas são parte substancial do conteúdo divulgado e, mesmo sem fins lucrativos 'diretos', não podem disponibilizar aos outros.

Perdem dinheiro com isto? Claro que perdem. É hipocrisia pensar que não. Mas sempre existirá um site de legendas, um de torrent, de html para download, ou seja, boicota-se um enquanto outros centenas são criados. Alternativa? Parcerias, vendas via internet, sei lá, não sou um executivo da Time-Warner que ganha 2 milhões de dólares por mês para pensar nisto.

Legal que, em represália ao cancelamento da database do Legendas.tv, já hackearam o site da ACPM.